Translation of "of the structures" in Italian


How to use "of the structures" in sentences:

Why is it so difficult to have each of the structures on a plate?
Ogni struttura sta su una piattaforma.
During all these works, it is necessary to constantly check the position of the structures with the help of a building level.
Durante tutti questi lavori, è necessario controllare costantemente la posizione delle strutture con l'aiuto di un livello di costruzione.
Traditionally, using roller blinds in the interior of various types of living quarters, the adaptations have found their application also for the open view of the structures of summer outbuildings.
Ambito di applicazione Tradizionalmente, usando le tapparelle all'interno di vari tipi di abitazioni, gli adattamenti hanno trovato la loro applicazione anche per la vista aperta delle strutture degli edifici esterni estivi.
Depending on their profession and particular needs, legal practitioners can apply to one or other of the structures briefly presented here.
In funzione della loro professione e delle loro particolari esigenze, gli operatori del diritto possono fare domanda a una o a un'altra delle strutture qui brevemente presentate.
It is not necessary to save: poorly selected materials do not contribute either to the durability of the structures or to the preservation of clothing.
Non è necessario risparmiare: materiali scarsamente selezionati non contribuiscono né alla durabilità delle strutture né alla conservazione degli indumenti.
The structure of the structures directly depends on the department in which they are located.
La struttura delle strutture dipende direttamente dal dipartimento in cui si trovano.
The embassy was built to a higher building code than most of the structures in Caracas.
L'ambasciata e' stata costruita secondo canoni edilizi migliori rispetto alla maggior parte degli edifici di Caracas.
The first point, which is noted as one of the most important when choosing any child's product, is the appearance of the structures and devices.
Il primo punto, che è indicato come uno dei più importanti nella scelta del prodotto di qualsiasi bambino, è l'aspetto delle strutture e dei dispositivi.
95% of the structures would explode on the way down.
Il 95 percento della struttura esploderebbe durante la discesa.
After that, the distances between the defining nodal elements of the structures are measured, the parameters of the sections and spans are refined, the degree of verticality of the supports is estimated, the actual height of the rooms is measured.
Successivamente vengono misurate le distanze tra gli elementi nodali definitivi delle strutture, i parametri delle sezioni e degli span vengono raffinati, viene stimato il grado di verticalità dei supporti, viene misurata l'altezza effettiva delle stanze.
Setting up of the structures for the pre-accession instruments in the candidate countries also provided an important exercise in Institution Building and started to prepare the candidate countries for the Structural Funds.
La realizzazione delle strutture per gli strumenti di preadesione nei paesi candidati ha inoltre consentito di svolgere un'importante attività di sviluppo istituzionale e di iniziare a preparare i paesi candidati all'utilizzo dei Fondi strutturali.
These new conditions and demands will require a reordering and adjustment of the structures of the modern economy and of the distribution of work.
Queste nuove condizioni ed esigenze richiederanno un riordinamento e un ridimensionamento delle strutture dell'economia odierna, nonché della distribuzione del lavoro.
The sports management element of the programme will allow you to learn about the development and management of the structures and environments in elite sport and the governance and administration of sport at a national and international level.
L'elemento di gestione dello sport del programma ti consentirà di conoscere lo sviluppo e la gestione delle strutture e degli ambienti nello sport d'élite e la governance e amministrazione dello sport a livello nazionale e internazionale.
Understanding of the structures, and 3-D visualization skills will develop during the studies.
Comprensione delle strutture e abilità di visualizzazione tridimensionale si svilupperanno durante gli studi.
Plant shrubs and trees on the site in places where they can emphasize the shape of the relief and the elements of the structures on the landscape.
Pianta arbusti e alberi sul sito in punti in cui possono enfatizzare la forma del rilievo e gli elementi delle strutture sul paesaggio.
Council Directive 92/83/EEC of 19 October 1992 on the harmonisation of the structures of excise duties on alcohol and alcoholic beverages.
Direttiva 92/83/CEE del Consiglio, del 19 ottobre 1992, relativa all'armonizzazione delle strutture delle accise sulle bevande alcoliche e sull'alcol contenuto in altri prodotti.
[1] All of the structures that will later be erected at the site are specified in the E-ELT Construction Proposal, a 264-page comprehensive book with details of all aspects of the project, along with an executive summary.
[1] Tutte le strutture che verranno costruite sono specificate nella Proposta di Costruzione dell'E-ELT, un libro di 264 pagine che contiene i dettagli di tutti gli aspetti del progetto, con una sintesi esecutiva.
These elements of the structures are demolished in old buildings, so you need to think about the partial removal of the fence.
Questi elementi delle strutture sono demoliti in vecchi edifici, quindi è necessario pensare alla rimozione parziale della recinzione.
The working area of the kitchen with its tables, sink, numerous cupboards, the architects disguised as white facades merging in color with the rest of the structures.
L'area di lavoro della cucina con i suoi tavoli, lavandino, numerosi armadi, gli architetti travestiti da facciate bianche si fondono con il resto delle strutture.
To detect glaucoma, your doctor will examine your eyes with a special microscope, the so called slit lamp, providing a magnified, three-dimensional view of the structures within the eye.
Per individuare il glaucoma, il medico esaminerà gli occhi con uno speciale microscopio, denominato lampada a fessura, che fornisce un'immagine ingrandita e tridimensionale delle strutture all'interno dell'occhio.
Our experts understand that to re-establish the structural integrity and extend the service life of the structures, we must look beyond superficial damages to identify the underlying causes of the deterioration.
I nostri esperti sanno che per ristabilire l'integrità strutturale ed estendere la vita utile di una struttura, è necessario guardare oltre ai danni superficiali, identificando le cause alla base del deterioramento.
The peculiarity of the style is that the forms of the structures repeat and harmonize with the forms of planning the land - lawns, areas.
La particolarità dello stile è che le forme delle strutture si ripetono e si armonizzano con le forme di pianificazione del terreno - prati, aree.
The height of the structures may be different.
L'altezza delle strutture potrebbe essere diversa.
Council Directive 92/83/EEC of 19 October 1992 on the harmonization of the structures of excise duties on alcohol and alcoholic beverages (OJ L 316, 31.10.1992, p.
Direttiva 92/83/CEE del Consiglio, del 19 ottobre 1992, relativa all'armonizzazione delle strutture delle accise sull'alcole e sulle bevande alcoliche (GU L 316 del 31.10.1992, pag.
Assistance should continue to make use of the structures and instruments that have proved their worth in the pre-accession process.
L'assistenza dovrebbe continuare ad avvalersi delle strutture e degli strumenti che hanno dimostrato il loro valore nel processo di preadesione.
A: First of all, the determination of the structures is carried out by Mass Spectrometry (MS), Nuclear Magnetic Resonance spectroscopy (NMR), the purity is tested by HPLC.
A: In primo luogo, la determinazione delle strutture è effettuata tramite spettrometria di massa (MS), la spettroscopia a risonanza magnetica nucleare (RMN), la purezza è provata da HPLC.
When choosing the appropriate models, the basic stylistics, dimensions and characteristics of the structures must be taken into account.
Quando si scelgono i modelli appropriati, è necessario tenere conto delle caratteristiche di base, delle dimensioni e delle caratteristiche delle strutture.
Frescos were performed in a manner of laconicism, which was compensated by the monumentality of the structures decorated by them.
Gli affreschi sono stati eseguiti in un modo di laconicismo, che è stato compensato dalla monumentalità delle strutture decorate da loro.
To the contrary, Consumer Education is about promoting an understanding of the structures and systems within the market.
Al contrario, l’Educazione al consumo consiste nel promuovere una comprensione delle strutture e dei sistemi all’interno del mercato.
The similarity of the structures allows the drug to come into contact with the enzymes of the virus, preventing their reproduction.
La somiglianza delle strutture consente al farmaco di entrare in contatto con gli enzimi del virus, impedendone la riproduzione.
When using drywall, there are no restrictions in the form and configuration of the structures.
Quando si utilizza il cartongesso, non ci sono restrizioni nella forma e nella configurazione delle strutture.
The target protein with extracellular signal peptide folds into natural configuration, which ensures the complete identity of the structures of Hygetropin and natural growth hormone and the activity of the product is 100%.
La proteina bersaglio con il peptide di segnale extracellulare piega nella configurazione naturale, che assicura che l'identità completa delle strutture di Hygetropin e dell'ormone della crescita naturale e dell'attività del prodotto sia 100%.
In the end, the Stasi died because of the structures that it was charged with protecting.
Alla fine, la Stasi morì a causa delle strutture che era incaricata di proteggere.
Essentially they've simulated a city for urban combat, and this is one of the structures that exists in that city.
Hanno creato la simulazione di una città per la guerriglia urbana. Questa é una delle strutture che esistono in quella città.
1.9214580059052s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?